Студенты-лингвисты, айтишники и биотехнологи завершили обучение в Летней школе Харбинского университета науки и технологий

С 27 июня по 11 июля 2026 года студенты инженерного и биотехнологического факультетов специальностей «Лингвистическое обеспечение межкультурной коммуникации», «Информационные системы и технологии» и «Биотехнология» прошли двухнедельное обучение в китайской Летней школе на базе Харбинского университета науки и технологий.

Насыщенная программа летней школы была построена по принципу «образование + открытия». Каждый день участников делился на две равные части: интеллектуальное утро и познавательный вечер.

Утренние часы проходили в формате академических занятий прямо в кампусе. Студенты слушали лекции по страноведению и истории Китая, изучали китайский язык и участвовали в творческих мастер-классах.


С первых дней гостей из Беларуси познакомили с инфраструктурой университета: ребята посетили современные лаборатории, где увидели уникальную аппаратуру и разработки ученых. Наши студенты получили возможность самостоятельно напечатать на 3D-принтере иероглиф 福 (фу), символизирующий богатство и удачу.

Во второй половине дня наши ребята знакомились с достопримечательностями и индустрией провинции Хэйлунцзян.
На молочной фабрике студенты увидели процесс производства косметической продукции и попробовали знаменитое местное мороженое.

Наши студенты также посетили Павильон «Четыре сезона льда и снега», уникальный комплекс с отрицательной температурой поразил ледяными скульптурами. Особый восторг вызвала возможность попробовать себя в роли скульптора и вырезать фигуры изо льда самостоятельно.

Студенты также побывали на заводе по производству роботов и сборки подводных дронов. Для будущих инженеров эти экскурсии стали главной профессиональной точкой притяжения.


Посещение Музея 731-го отряда позволило студентам глубже понять трагические страницы истории Второй мировой войны.

Кроме того, участники школы успели покататься на горных лыжах, посетить музеи искусства и, конечно, насладиться китайской кухней. Настоящим гастрономическим приключением стал мастер-класс по приготовлению традиционного риса в листьях и ужин с хого (знаменитый китайский «горячий котел»), где каждый сам готовил мясо в бульоне прямо за столом.


В предпоследний день программы состоялась торжественная церемония закрытия летней школы. Каждый участник получил именной сертификат о прохождении курса и памятный значок с символикой Харбинского университета науки и технологий.

Студенты единодушно отмечают, что поездка превзошла все ожидания.
«Китай – замечательная страна. Нас поразило гостеприимство местных жителей, разнообразие еды и обилие интереснейших мест. Программа была организована так, что мы не скучали ни минуты: каждый день приносил что-то новое», – делятся впечатлениями студенты.

Особую ценность, по мнению будущих переводчиков-лингвистов, имеет полное погружение в иноязычную и инокультурную среду.
«Это крайне полезный опыт для нашей будущей профессии. Работа в международной команде, живое общение с носителями языка и знакомство с высокотехнологичными производствами Китая – это то, что невозможно получить, сидя в аудитории», – подчеркивают участники делегации.