Статьи в научных журналах и сборниках
2004
Жылевіч, В. Ф. Герой сучаснай французскай прыпавесці (“Пустыня” Ж.-М. Г. Леклезіё) / В. Ф. Жылевіч // Труды кафедры зарубежной литературы БГУ : сборник научных статей / редкол.: В.В.Халипов и др.. – Минск : РИВШ, 2004. – С. 144–149.
Жылевіч, В. Ф. Сучасны французскі раман-прытча: жанравыя асаблівасці / В. Ф. Жылевіч // Весці Бел. дзярж. пед. універсітэта. Сер. 1 : Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія. – 2004. – № 4. – С. 92–95.
Жилевич, О.Ф. Художественное своеобразие “Элеазар, или Источник и Куст” М. Турнье как романа-притчи” / Жилевич О. Ф. // Проблемы истории литературы : сб. ст. / Ин-т славяноведения РАН, Моск. гос. открытый пед. ун-т им. М.А.Шолохова, Полоц. гос. ун-т.; отв. ред. А. А. Гугнин. – М., Новополоцк, 2004. – Вып. 18. – С. 115–119.
2005
Жылевіч, В. Ф. Да праблемы паходжання прытчы: антычная традыцыя / В. Ф. Жылевіч // Филологические штудии = Studia philologica : сб. науч. ст. / под ред. Г. И. Шевченко, К. А. Тананушко ; [редкол.: А. В. Гарник и др.]. - Вып. 6. - Минск, 2005. - С. 21-24 . – [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://graecolatini.by/htm-articles/studia-6-2005/zhylevich-2005.htm, свободный. – Загл. с экрана (дата доступа: 31.05.2016).
Жылевіч, В. Ф. Жанр рамана-прытчы ў французскай літаратуры другой паловы ХХ стагоддзя / В. Ф. Жылевіч // Вестник Полоцкого гос. ун-та. Серия А. Гуманитарные науки: научно-теоретический ежемесячный журнал. – 2005. – № 2. – С. 81–84.
Жылевіч, В. Ф. Хранатоп у рамане-прытчы: Жана-Мары Гюстава Леклезіё "Пустыня" (1980 ) i Мішэля Гурнье "Элеазар, альбо Крыніца i Куст" (1996) / В. Ф. Жылевіч // Веснік Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта. Серыя 4 : Філалогія. Журналістыка. Педагогіка: навукова- тэарэтычны часопіс. – 2005. – № 1. – С. 24-29.
2006
Жылевіч, В. Ф. " ... З таго часу племя і ходзіць - з канца ў канец": матыў падарожжа ў сучасным рамане-прытчы (на матэрыяле французскай і беларускай літаратур) / В. Ф. Жылевіч // Роднае слова: штомесячны навуковы і метадычны часопіс. – 2006. – № 3. – С. 16–18.
Жылевіч, В. Ф. Роля біблейскіх міфалагем у рамане-прапавесці "Элеазар, альбо Крыніца і Куст" Мішэля Турнье / В.Ф. Жылевич // Вестник Полоцкого государственного университета = Веснiк Полацкага дзяржаўнага унiверсiтэта = Herard of Polotsk State University. Серия А. Гуманитарные науки: научно-теоретический ежемесячный журнал. – 2006. – № 1. – С. 126 – 130.
2008
Жылевіч, В.Ф. Сімволіка ў рамане-прытчы “Элеазар, альбо Крыніца і Куст” Мішэля Турнье / В.Ф. Жылевіч // Автор как проблема теоретической и исторической поэтики : сб. науч. ст. : в 2 ч. / М-во образования Респ. Беларусь, УО "Гродненский гос. ун-т им. Я. Купалы"; [редкол. : Т.Е. Автухович (отв. ред.) и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2008. – Ч. 2. – С. 47–55. – (Грант БРФФИ / Белорусский республиканский фонд фундаментальных исследований)
2009
Жылевіч В. Ф. Французскі раман-прытча другой паловы XX стагоддзя: ад «вечных» пытанняў да сучасных праблем грамадства / В. Ф. Жылевіч // Веснік Палескага дзяржаўнага універсітэта. Серыя грамадскіх і гуманітарных навук: научно-практический журнал. - Пинск: ПолесГУ, 2009. - № 2. - С. 64-69.
2010
Жылевіч, В.Ф. Мастацкі свет Жана-Мары Леклезіё / В. Ф. Жылевіч // Роднае слова: штомесячны навуковы і метадычны часопіс. – 2010. – № 9. – С. 30–33.
2011
Жылевіч, В.Ф. Раман-прытча праз прызму чытацкага ўспрымання / В. Ф. Жылевіч // Чтение : рецепция и интерпретация : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Министерство образования Республики Беларусь, Учреждение образования "Гродненский государственный университет им. Я. Купалы"; [редкол. : Т. Е. Автухович (отв. ред.) и др.]. – Гродно : ГрГУ, 2011. – Ч. 1. – С. 272–279.
Жилевич, О. Ф. Французская постмодернистская автобиография: «Африканец» Ж.-М. Г. Леклезио / О. Ф. Жилевич О. Ф. // Вестник Полоцкого гос. ун-та. Серия А. Гуманитарные науки: научно-теоретический ежемесячный журнал. – 2011. – № 2. – С. 70–74.
2015
Жилевич, О. Ф. Мишель Турнье: специфика художественного мира (к 90-летнему юбилею писателя) / О. Ф. Жилевич // Вучоныя запiскi Брэсцкага ўнiверсiтэта: зб. навуковых прац / гал. рэдактар А.М. Сендзер. – Брэст, 2015. – Вып. 10, Ч. 1. – С. 165-172.
Жылевіч, В. Ф. Стылістыка французскага мінімалізму (на прыкладзе твораў Б. Фрыё) / В. Ф. Жылевіч // Веснік Брэсцкага ўніверсітэта. Серыя 3 : Філалогія. Педагогіка. Псіхалогія. – 2015. – № 1. – С. 36–43.
Жылевіч, В. Ф. Структурна-семантычныя сродкі выражэння прыналежнасці ў французскай і беларускай мовах / В.Ф. Жылевіч // Роднае слова: штомесячны навуковы і метадычны часопіс. – 2015. – № 12. – С. 39–41.
2016
Жылевіч, В. Ф. Асаблівасці сінтаксісу прытчавых твораў Ж.-М. Г. Леклезіё / В. Ф. Жылевіч // Вестник Полоцкого гос. ун-та. Серия A. Гуманитарные науки : научно-теоретический ежемесячный журнал. – 2016. – № 2. – C. 133-137.
Жылевіч, В. Ф. Намінацыі абутку ў гаворках Брэстчыны і Віцебшчыны / В. Ф. Жылевіч // Нацыянальна-культурны кампанент у літаратурнай і дыялектнай мове : зб. навук. арт. [матэрыялы Рэгіянальнай навукова-практычнай канферэнцыі, Брэст, 18 сакавіка 2016 г.] / Брэсцкі дзяржаўны ун-т імя А. С. Пушкіна; рэдкал.: С. Ф. Бут-Гусаім [і інш.]. – Брэст : БрДУ, 2016. – С. 43-47.
Жилевич, О.Ф. Традиции французской философской прозы эпохи Просвещения в современном белорусском философско-аллегорическом романе / О. Ф. Жилевич, Р.Б. Гагуа // Poznańskie Studia Slawistyczne : научный журнал. – 2018. – № 15. – С. 259-270.
Жылевіч, В.Ф. Войны розныя – бяда адна... : чалавек і вайна ў раманах "Млечны шлях" Кузьмы Чорнага і "Пустыня" Жан-Мары Гюстава Леклезіё / В. Ф. Жылевіч // Роднае слова : штомесячны навуковы і метадычны часопіс. - 2018. - № 7. - С. 22-24.
Жилевич, О.Ф. Особенности диалога культур в философско-аллегорическом романе / О. Ф. Жилевич // Лингвокультурное образование в системе вузовской подготовки специалистов : сборник научных трудов / Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина; под общ. ред. В.Ф. Сатиновой. - Брест : БрГУ им. А.С. Пушкина, 2019. - С. 8-13.
Жилевич, О.Ф. Роль аллегории в романе "Плакальщица пражских улиц" Сильви Жермен / О. Ф. Жилевич // Французский язык на перекрестке культур: актуальные вопросы и перспективы исследования : сборник статей / сост.: С.В. Николаенко [и др.]. - Витебск : ВГУ имени П. М. Машерова, 2019. - С. 87-90.
Жылевiч, В. Ф. І вечны боль за Беларусь : да 80-годдзя Віктара Казько / В. Ф. Жылевiч // Роднае слова : штомесячны навуковы і метадычны часопіс. - 2020. - № 4. - С. 26-28.
Жылевiч, В. Ф. Шукаю сэнс жыцця ў патаемным..." : да 75-годдзя з дня нараджэння Таісы Бондар / В. Ф. Жылевiч // Роднае слова : штомесячны навуковы і метадычны часопіс. - 2020. - № 2. - С. 40-44
Переводы:
Тастамент Напалеона Орды / пераклад з французский мовы Вольгі Жылевіч // Роднае слова : штомесячны навуковы і метадычны часопіс. – 2017. – № 2. – С. 77.