Вы здесь

Для иностранных граждан

Несколько важных моментов, которые необходимо знать каждому иностранному гражданину, приезжающему в Беларусь.

Белорусы - миролюбивые и доброжелательные люди. Не зря одной из характерных черт белорусского менталитета называют терпимость и толерантность по отношению к людям другой национальности, расы или конфессии.
Беларусь сегодня является домом для более чем 100 различных национальностей. Многие иностранные студенты, прожившие некоторое время в других государствах Европы, с большим удовлетворением отмечают гостеприимство и радушие белорусов, их доброжелательное отношение к приезжим из-за рубежа. В то же время нельзя забывать, что город Пинск, как любой город, является неоднородным по степени безопасности. Мы рекомендуем Вам быть внимательнее на улицах, следить за своими вещами и избегать визитов в ночное время суток в отдаленные окраины Пинска.

Ниже приведены телефонные номера, по которым следует звонить в чрезвычайной ситуации:
Чрезвычайная служба (пожарная охрана) – 101
Милиция – 102
Скорая медицинская помощь – 103
Вызов с любого таксофона – бесплатно!
Пребывание иностранных граждан в Республике Беларусь регламентируется специальными правилами, за нарушение которых иностранный гражданин может быть подвергнут административному взысканию или депортации. Поэтому всегда носите при себе идентификационные документы. Обязательно сделайте копию вашего паспорта и носите ее при себе.
Подробную информацию о правилах пребывания иностранных граждан в Республике Беларусь Вы можете получить на сайте http://www.pravo.by/WEBNPA/text.asp?RN=C21001030, также в университете (каб. 3708).
Срок подачи документов для получения приглашения на обучение: до 15 сентября.
Срок подачи документов в приемную комиссию по прибытии в Республику Беларусь: до 15 октября.
Срок подачи документов в магистратуру и аспирантуру для иностранных граждан не ограничен.
Учебную визу оформляют в консульском учреждении Республики Беларусь по месту жительства. Чтобы получить официальное приглашение, иностранные граждане должны предоставить в университет следующие документы:
  • копию документа об образовании с указанием изученных предметов и полученных по ним на экзаменах оценок (баллов), переведенную на русский или белорусский и заверенную в нотариальном порядке;
  • копию свидетельства о рождении, паспорта или другого документа, удостоверяющего личность; заявление;
  • копию медицинского заключения о состоянии здоровья, подтверждающего возможность обучения в климатических условиях республики и в соответствующих учреждениях образования и научных организациях, выданного официальным органом здравоохранения страны;
  • копию сертификата об отсутствии ВИЧ-инфекции, выданный официальным органом здравоохранения страны прибытия кандидата на учебу;
  • карту прививок.
К перечисленным документам, исполненным на иностранном языке, одновременно прилагается их перевод на белорусский или русский язык, заверенный в нотариальном порядке.
Данные документы могут быть высланы в университет:
1. по почте:
225710 Республика Беларусь, г.Пинск, ул. Днепровской флотилии, 23;
2. по электронной почте:
polessu@nbrb.by
polessky.edu@gmail.com
3. по факсу: +375 165 31 21 95.
Попасть в Беларусь можно авиаперелетом или по железной дороге. Расписание движения железнодорожных поездов можно найти на сайте Белорусской железной дороги (rw.by).
Имейте в виду тот факт, что Национальный аэропорт Минск-2 расположен в 50 километрах от города Минска. В центр Минска вас может доставить такси (30 долларов США) либо рейсовый автобус (3 доллара США).
От Национального аэропорта Минск-2 необходимо добраться до города Пинска, что можно сделать из г.Минска по железной дороге (стоимость проезда около 10 долларов США), на автобусе или маршрутном такси (стоимость проезда около 12 долларов США). Иностранный гражданин (его представитель) обязан проинформировать сотрудника университета, ответственного за международные связи, о предполагаемой дате приезда в Республику Беларусь по телефонам +375 165 31 08 81, +375 165 31 08 82  или по электронной почте polessky.edu@gmail.com
Вы уже оформили учебную визу и приехали в Республику Беларусь? Теперь вам предстоит пройти процедуру зачисления в университет, заселиться в общежитие, пройти медицинский осмотр и получить временную регистрацию (разрешение на временное проживание) в Республике Беларусь на период Вашего обучения в университете.
ШАГ 1. Представить на рассмотрение приемной комиссии университета пакет документов:
1. документ, удостоверяющий личность (национальный паспорт);
2 заверенная в установленном порядке копия свидетельства о рождении;
3 оригиналы документов об образовании с указанием изученных предметов и полученных по ним на экзаменах оценок (баллов);
4 оригинал медицинского заключения о состоянии здоровья, подтверждающий возможность обучения иностранного гражданина в климатических условиях Республики Беларусь, заверенный официальными органами здравоохранения страны, направляющей кандидата на учебу, а также карту прививок;
5. медицинский сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции, выданный официальным органом здравоохранения страны прибытия кандидата на учебу;
6. заявление о приеме на обучение с указанием специальности (заполняется при подаче документов в приемную комиссию);
7. шесть фотографий размером 3х4 см;
8. свидетельство (сертификат) об окончании факультета довузовской подготовки, подготовительного отделения, подготовительных курсов вузов (при наличии).
ШАГ 2. Пройти собеседование по русскому языку и профильным предметам.
ШАГ 3. Заключить договор на обучение и произвести оплату за обучение.
ШАГ 4. Заключить договор обязательного медицинского страхования с одной из страховых компаний (85€). Также имеется возможность дополнительно приобрести полис добровольного медицинского страхования стоимостью до 250 $ в год.
ШАГ 5. Пройти обязательный медицинский осмотр в органах здравоохранения Республики Беларусь (городская центральная поликлиника, ул. Первомайская);
На основании подписанного договора, результатов медицинского обследования и квитанции об оплате за обучение оформляется ПРИКАЗ о зачислении.
В течение 5 дней с момента въезда на территорию Республики Беларусь Вам необходимо зарегистрироваться в отделе по гражданству и миграции. Для этого необходимо обратиться в кабинет 3708 и предоставить следующие документы:
- национальный паспорт и его копию;
- миграционную карту;
- квитанцию об уплате государственной пошлины за временное пребывание (до окончания срока действия визы – 0,5 базовой величины, что составляет 90 000 белорусских рублей,
- временное проживание (до 1 года; 3 базовых величины, что составляет 540 000 белорусских рублей).
 
Стоимость обучения для иностранных студентов в 2015-2016 учебном году на всех специальностях составляет
2 200 долларов США.Зачисление осуществляется до 15 октября.
Стоимость обучения для иностранных граждан на заочной форме составляет на 2015-2016 учебный год 1100 долларов США.
Университет имеет право в течение всего периода обучения самостоятельно изменять стоимость подготовки студента в связи с увеличением расходов вуза, необходимых для обеспечения процесса обучения. Оплата за проживание в общежитии, медицинскую страховку и госпошлина за регистрацию взимаются отдельно.
Университет осуществляет подготовку кадров с высшим образованием по следующим специальностям и специализациям (направлениям специальностей) на дневной форме обучения:
1-25 01 07 ”Экономика и управление на предприятии“
1-25 01 07 11 ”Экономика и управление на предприятии промышленности“
1-25 01 07 15 ”Экономика и управление на предприятии АПК“
1-25 01 07 28 "Экономика и управление на малых и средних предприятиях"
1-25 01 08 ”Бухгалтерский учет, анализ и аудит (по направлениям)“
1-25 01 08-03 03 ”Бухгалтерский учет, анализ и аудит в промышленности“
1-25 01 04 ”Финансы и кредит“
1-25 01 04 01 ”Финансы“
1-25 01 04 02 ”Банковское дело“
1-25 01 04 04 "Страхование"
1-26 02 03 ”Маркетинг“
1-26 02 03 07 ”Маркетинг предприятий промышленности“
1-88 01 01”Физическая культура (по направлениям) “
1-88 01 01-01”Физическая культура (лечебная)“
1-88 01 01-02 ”Физическая культура (дошкольников) “
1-88 01 02 ”Оздоровительная и адаптивная физическая культура (по направлениям) “
1-88 01 02-01” Оздоровительная и адаптивная физическая культура (оздоровительная)“
1-88 01 02-02” Оздоровительная и адаптивная физическая культура (адаптивная)“
1-88 01 03 ”Физическая реабилитация и эрготерапия (по направлениям) “
1-88 01 03-01 ”Физическая реабилитация и эрготерапия (физическая реабилитация)“
1-88 01 03-02 ”Физическая реабилитация и эрготерапия (эрготерапия)“
1-88 02 01 "Спортивно-педагогическая деятельность"
1-88 02 01-01 "Спортивно-педагогическая деятельность(тренерская работа с указанием вида спорта)"

1-89 01 01 ”Туризм и гостеприимство“
1-31 01 01 ”Биология (по направлениям)“
1-31 01 01-01” Биология (научно-производственная деятельность)“
1-31 01 01-03” Биология (биотехнология)“
1-74 03 03 ”Промышленное рыбоводство“
1-74 03 03 02 ”Технология переработки рыбной продукции“
1-75 02 01”Садово-парковое строительство“
1-75 02 01 01 ”Ландшафтное проектирование“

Университет осуществляет подготовку кадров с высшим образованием по следующим специальностям и специализациям (направлениям специальностей) на заочной форме обучения:
1-25 01 07 ”Экономика и управление на предприятии“
1-25 01 07 15 ”Экономика и управление на предприятии АПК“;
1-88 01 01”Физическая культура (по направлениям) “
1-88 01 01-01”Физическая культура (лечебная)“
1-31 01 01 ”Биология (по направлениям)“
1-31 01 01-01” Биология (научно-производственная деятельность)“
Иностранному студенту гарантируется место в общежитии университета.Оплата за проживание в общежитии устанавливается в соответствии с приказом ректора ПолесГУ. В 2015-2016 учебном году она составляет около 75 долларов США за месяц.
Что касается питания, то студенты могут как самостоятельно готовить еду (в каждом блоке общежития есть холодильник и плита, но посуду необходимо иметь свою), так и питаться в университетских столовых и кафе. В среднем расходы на питание составляют около 240 долларов США в месяц.
Республика Беларусь - унитарное демократическое социальное правовое государство.
Тип государственного устройства: президентская республика
Президент: Александр Лукашенко
Столица: Минск (1 млн. 836,8 тыс.)
Население: 9 млн. 450 тыс. человек
Государственные языки: белорусский, русский
Денежная единица: белорусский рубль (Br)
География
Республика Беларусь расположена в центре Европы. По ее территории пролегают самые короткие транспортные коммуникации, связывающие страны СНГ с государствами Западной Европы. Беларусь имеет общую границу с Латвией, Литвой, Польшей, Россией и Украиной.
Климат и погода Умеренно континентальный климат Беларуси характеризуют дождливое нежаркое лето, мягкая зима с частыми оттепелями и неустойчивая погода осенью и зимой. Погода в Республике Беларусь имеет 4 четко выраженных сезона:
Сезон Месяцы Температура
Осень
Зима
Весна
Лето
сентябрь, отктябрь, ноябрь,
декабрь, янваоь, февраль,
март, апрель, май,
июнь, июль, август
t=-5...+10.0 C
t= 0...-20.0 C
t= 5...+15.0 C
t=+18...+13.0 C
Валюта
Национальной валютой Беларуси является белорусский рубль. Доллар США ($) и европейский евро (€) являются наиболее распространёнными иностранными валютами на территории Беларуси. Иностранный гражданин может обменять их в любом банке или пункте обмена валюты.
1. Все иностранные граждане, прибывшие на обучение в Беларусь, должны представить свой национальный паспорт с визой Республики Беларусь и миграционной картой в течение 1-2-х дней после пересечения границы сотруднику университета, ответственному за международные связи (к. 3708).
2. В случае отказа от проживания в общежитии регистрация осуществляется студентом самостоятельно, на адрес фактического проживания по ходатайству университета и документам, подтверждающим обучение: оплаченный договор, справку деканата, студенческий билет и др. - по требованию отделения по гражданству и миграции.
3. Подготовку договора с иностранным гражданином об оказании услуг в университете производит соответствующее подразделение, которое определяет объем учебной нагрузки, стоимость услуг, сроки и т.д. Оригиналы всех договорных документов и их приложений хранятся в личном деле иностранного гражданина. Один оригинал на русском языке передается иностранному гражданину.
4 Иностранный гражданин обязан предоставлять приглашающему подразделению университета полную, достоверную, точную и своевременную информацию о себе.
5. Студенты заочной формы обучения, прибывшие не по визовым приглашениям университета, решают вопросы регистрации по месту работы или жительства. При переводе с дневной на заочную форму обучения виза и регистрация университета не продлевается.
6. Иностранные студенты должны приобрести страховой полис, действительный на территории Беларуси.
7 За 14 дней до окончания срока регистрации в городе, указанном в паспорте, иностранные студенты должны продлить срок ее действия, если факультет подтверждает продолжение обучения и проживания.
8. При необходимости временного или окончательного выезда из Беларуси иностранный студент обязан поставить в известность сотрудника университета, ответственного за международные связи, за 1 месяц при отсутствии возможности выехать по имеющейся визе и не менее чем за 7 дней при наличии такой возможности. Выездная-въездная (каникулярная) виза оформляется студентам на время летних каникул по предварительной заявке, а также в любое время при предоставлении письменного объяснения необходимости временного выезда из Беларуси и положительной резолюции сотрудника университета, ответственного за международные связи.
9. Все выездные/въездные документы оформляются не позднее, чем за 20 дней до даты выезда/въезда на время каникул, и с письменного согласия декана факультета в течение учебного семестра.
10. В течение 1-2-х дней после возвращения с каникул необходимо сообщить о возвращении, представить паспорт с миграционной картой сотруднику университета, ответственному за международные связи.
11. В случае окончания срока национального паспорта он продлевается в своей стране за 1-2 месяца до его окончания, о чем нужно незамедлительно уведомить сотрудника университета, ответственного за международные связи.
12. При выездах в другие города Республики Беларусь необходимо сообщать об этом сотруднику университета, ответственному за международные связи.
13. По окончании обучения в университете выездная виза оформляется за 20 дней до даты выезда.
14. Невыполнение правил паспортно-визового режима влечет за собой применение штрафных санкций и рассмотрение вопроса о дальнейшем обучении и пребывании на территории Республики Беларусь.
15. По всем вопросам паспортно-визового режима и за другой полезной информацией по правилам пребывания иностранных граждан, условиях их проживания и адаптации можно обращаться к сотрудникам университета, ответственным за международные связи по адресу:
г. Пинск, ул. Пушкина, 4, каб. 3708
225710 Республика Беларусь.
Тел.: +375 165 31 08 81
Web site: http://www.polessu.by 
E-mail: box@polessu.by 
Памятка для иностранных студентов о правилах паспортно-визового режима на территории Республики Беларусь

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer